Résumé
- BetBlocker a lancé ses services en Serbie.
- L'application permet désormais aux locuteurs de la langue de s'auto-exclure plus facilement.
- La traduction a été rendue possible grâce aux services gratuits fournis par Gamblers Connect.
Contenu
BetBlocker, une organisation caritative basée au Royaume-Uni et aux États-Unis qui se concentre sur la création de solutions d'auto-exclusion et de soutien pour les personnes confrontées à des problèmes de jeu, a désormais étendu ses services dans une langue supplémentaire.
BetBlocker étend son service d'assistance à la Serbie et au-delà
L'association s'efforce d'élargir sa présence mondiale en proposant des services localisés pour aider les personnes aux prises avec des problèmes de jeu. Ces services offrent une assistance et la possibilité de s'auto-exclure des activités de jeu dans leur langue maternelle. Grâce à un nouveau partenariat avec Gamblers Connect, BetBlocker a récemment annoncé l'extension de ses services à la Serbie, y compris une assistance en serbe. BetBlocker a rapidement développé son offre multilingue en collaborant avec diverses entreprises et particuliers afin d'obtenir les financements et les ressources nécessaires à la traduction de ses services. Ces derniers mois, l'application a été lancée dans des langues telles que le catalan, le maltais et le français, le serbe étant l'une des dernières ajoutées. BetBlocker a constaté qu'au moins 10 millions de locuteurs serbes ont besoin d'assistance dans leur langue maternelle. Selon une étude de 2018 réalisée par International Gambling Studies, 0,5 % des joueurs souffrent de problèmes liés aux jeux d'argent. Le lancement de BetBlocker arrive à point nommé et pourrait renforcer considérablement la protection des consommateurs locaux, garantissant ainsi leur sécurité. BetBlocker a exprimé sa gratitude à Gamblers Connect pour son aide bénévole à la traduction, qui a été cruciale pour l'expansion de l'application dans de nouvelles régions.
Faire passer le bon message aux joueurs
À propos de cette collaboration, Gjorgje Ristikj, fondateur de Gamblers Connect, a exprimé sa satisfaction : « Je suis ravi que notre partenariat avec BetBlocker progresse de manière aussi positive et efficace. Le lancement de la version serbe est une avancée significative, et nous sommes fiers de soutenir des initiatives de jeu responsable qui font réellement la différence. » Duncan Garvie, administrateur et fondateur de BetBlocker, a partagé cet enthousiasme : « Les affiliés sont d'excellents communicateurs, experts dans la transmission de messages aux joueurs. La collaboration de Gamblers Connect sur ce projet est un excellent exemple pour l'ensemble de la communauté des affiliés. Nous espérons que cela encouragera une plus grande coopération entre les associations caritatives et les affiliés à l'avenir », a-t-il conclu. Image reproduite avec l'aimable autorisation de BetBlocker. Veuillez vous connecter pour commenter. Vous pouvez glisser-déposer des fichiers ou cliquer ici pour les importer. Nous n'avons pas pu identifier la langue de votre réponse. Veuillez sélectionner votre langue parmi les options suivantes. Votre message a été soumis aux administrateurs du forum pour vérification afin de garantir sa conformité avec nos règles communautaires. Vous recevrez un e-mail concernant le résultat dans les 48 heures.